فيعام2005،كتبناديليفربولالإنجليزيأحدأعظمالفصولفيتاريخكرةالقدمالأوروبيةعندماتوجبلقبدوريأبطالأوروبابعدعودةمذهلةفيالنهائيضدميلانالإيطالي.هذهالمباراة،التيعُرفتلاحقًاباسم"معجزةإسطنبول"،لاتزالتُذكركواحدةمنأكثرالمبارياتإثارةفيتاريخالمسابقة.ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسى

البدايةالصعبة:شوطأولكارثيللريدز

بدأالنهائي،الذيأقيمعلىملعبأتاتوركفيإسطنبول،بكابتنميلانباولومالدينييتقدمبهدففيالدقيقةالأولى.ثمأضافهدافالفريقأندريهشيفتشينكوهدفين،بينماسجلكرزايهيرنانكريسبوهدفينآخرينلينتهيالشوطالأولبنتيجةصادمة3-0لصالحميلان.بداأناللقبحُسملصالحالروسونيري،خاصةمعالأداءالهزيللليفربولفيالشوطالأول.

العودةالأسطورية:6دقائقغيرتالتاريخ

لكنماحدثفيالشوطالثانيكانخارجًاعنكلالتوقعات.فيالدقيقة54،سجلستيفنجيراردهدفالتخفيضبرأسيةقوية.بعددقيقتينفقط،أضاففلاديميرشميتسرهدفًاثانيًابتسديدةمنخارجالمنطقة.ثمأكملجيرارددورهفيالقيادةعندماصنعهدفالتعادلللاعبالبديلتشابيألونسوفيالدقيقة60.رغمأنتسديدةألونسوصدهاالحارسديدا،إلاأنهتابعالكرةوسجلفيالشباكليكتملالعودةالمذهلة3-3.

ركلاتالترجيح:جيرزيدوديكيصنعالأسطورة

بعدانتهاءالوقتالإضافيبالتعادل،حسمتركلاتالترجيحاللقبلصالحليفربول.برزالحارسالبولنديجيرزيدوديككبطلالمباراةبعدأنتصدىلركلتينمنميلان،بينمانجحجميعلاعبيالريدزفيتحويلركلاتهم.عندماأهدرشيفتشينكوالركلةالحاسمة،انفجرالجماهيرالحمراءابتهاجًابلقبهمالخامسفيالبطولة.

إرثمعجزةإسطنبول

لميكنهذاالانتصارمجردلقبآخرلليفربول،بلكانقصةإرادةوإيمانلاتُصدق.قادجيراردفريقهبعزيمةنادرة،بينماأثبتالمدربرافاييلبينيتيزبراعتهالتكتيكية.حتىاليوم،يُعتبرهذاالنهائيمصدرإلهامللفرقالتيتواجهظروفًامستحيلة.

ختامًا،يبقىنهائي2005فيإسطنبولمحفورًافيذاكرةعشاقكرةالقدمكواحدةمنأعظمالمعجزاتالرياضيةعلىالإطلاق.ليفربوللميفزبالكأسفقطفيتلكالليلة،بلفازبقلوبالملايينحولالعالمبقصةلاتروىإلافيالأساطير.